中国评剧院“2014迎春贺岁演出季”将于2月1日（大年初二）在中国评剧大剧院正式拉开帷幕。此次演出季将为广大评剧爱好者带来包括《狸猫换太子》、《张羽煮海》、《向阳商店》、《花为媒》、《秦香莲》、《杨三姐》、《回杯记》以及“评剧名家名段演唱会”在内的八出大戏。其中《秦香莲》将于2月3日（大年初四）19:15正式开演。据主演刘慧欣和孙路阳介绍，此次是演出的是小白玉霜老师和魏荣元老师的经典舞台版，以继承前辈大师的艺术精粹为宗旨。

评剧《秦香莲》是中国评剧院的经典保留剧目之一。也是白（玉霜）派的代表剧目之一。该剧在中国评剧院成立以后，由多位艺术大师集评剧各个时期、流派不同版本的精华，重新创作加工而成。开创了评剧花脸行当，确立了评剧男女分腔的音乐创作道路，为评剧男生唱腔的发展奠定了基础。

此次在《秦香莲》中扮演秦香莲和包拯的分别是中国评剧院刘慧欣和孙路阳。据两位主演介绍，此次演出将严格遵循小白玉霜老师和魏荣元老师的舞台版。孙路阳说：“观众对于这个戏已经耳熟能详，出不得半点纰漏，一丝瑕疵。”刘慧欣也表示，这个戏最重要的是继承。

虽然是还原经典版本的演出，但演员在表演时也会有一些小变化。孙路阳表示，自己仔细研究过魏荣元老师演出的版本，“但我们也只看过他演出的电影，没见过舞台上的演出。但电影跟舞台在表演上还是有所不同，因此我在一些动作上揉进了京剧的表演形式，即丰富了人物，但也不会出大格。”

同样，刘慧欣在饰演秦香莲这个角色时也会有自己的特点。据刘慧欣介绍，几年前自己刚接触秦香莲这个角色时有点不适应，“这个戏是白派名剧，而我是李派传人，唱腔演唱处理上会有所不同。”为了练习白派唱法，刘慧欣私下里下了不少功夫。“前面的部分我需要收着点声音，但到后面秦香莲申诉的部分，我正好也能发挥我自己高亢的唱腔特点，很合适。”刘慧欣说。

除了唱腔，《秦香莲》在舞美方面沿用的也是之前的演出版本。据主创人员介绍，早在解放后，中国评剧院就排了《秦香莲》，当时的舞美设计很超前，放在现在也不落伍，现在继续沿用，观众也都很喜欢。