记者从北京市朝阳区获悉，29日凌晨左家庄民宅发生爆燃事件后，相关部门已对楼内受损严重的10余住户进行安置，临时居住在周围宾馆。截至13时，共有8人受伤、2人死亡，其中1人现场死亡，1人送往医院经抢救无效死亡。

　　　9日晨，北京朝阳区左家庄北里12号楼发生爆炸。目前在爆炸中受伤的8名伤者，有3名被送往煤炭总医院接受治疗。此外还有3名住户因感到身体不适自发前往医院进行诊治。

　　煤炭总医院副院长张院长介绍，在煤炭总医院接受治疗的几名伤者多为外伤，伤情不算严重，但因患者中有3名老人，具有既往慢性病史，目前需留院观察。6人中年龄最大的84岁，年龄最小的仅3岁，因爆炸声巨大，受到惊吓而发烧。6人中4名是女性，两名男性。伤者是从6时30分许陆续被送往医院进行治疗的。

　　记者在医院看到，几名伤者有的左脚被利器划伤，有的头顶部出现外伤，还有的脸部受伤。

　　“当时正睡着觉呢，听到轰的一声，我一翻身，一扇窗户就整个砸到我身上。”家住左家庄北里12号楼斜对面一层的吴女士讲述。事发时，79岁的吴女士一个人在家，当时正在卧室睡觉，被窗户玻璃砸伤后，脸部及胳膊受伤，“受伤后身上全是血，用了好几卷卫生纸擦，擦也擦不完”。

　　吴女士介绍，受伤后多名住户从家中走出，一名11岁小女孩被一块玻璃扎在眉骨中间，鼻梁受伤。